When watching a video, the subtitles will show up here.

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

うお

fish

そら

sky, the heavens

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

からだ

body, physique, posture, shape, form, style, substance, identity, reality

だれ

so-and-so, who?, which people?

ひと

person

いち

one

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

うみ

sea otter (Enhydra lutris)

時間

じかん

work hours

order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go)

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

空気

くうき

air, atmosphere, mood, situation, someone with no presence, someone who doesn't stand out at all

世界

せかい

the world, society, the universe, sphere, circle, world, renowned, world-famous, well-known outside of Japan

深い

ふかい

deep, profound, dense, thick

ぼく

I, me, you, manservant

もっと

もっと

a lot more, much more, and then some, and plenty more than that

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

愛情

あいじょう

love, affection

意識

いしき

consciousness, awareness, sense, mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

感覚

かんかく

sensory cell

記憶

きおく

memory, recollection, remembrance, storage

全て

すべて

everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

存在

そんざい

existence, being

僕ら

ぼくら

we

みたい

ミタイ

-like, sort of, similar to, resembling

想い出

おもいで

Memories

looking, viewing

生き

いき

living, being alive, freshness, liveliness, vitality, situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more...

求め

もとめ

request, appeal, claim, demand, purchase

絡まり

からまり

entanglement

しぐさ

しぐさ

Gesture

どうせ

どうせ

same generation, one's generation

ひとみ

mydriasis, (excessive) dilation of the pupil

やみ

darkness, the dark, dark, bewilderment, despair, hopelessness, black-marketeering, shady, illegal, under-the-table

抜け殻

ぬけがら

cast-off skin (snake, insect, etc.), husk, empty shell, exuvia, exuviae

群青

ぐんじょう

ultramarine colour (color)

shed skin of snake, insect, etc. (also place left behind)

ずっと

ずっと

straight, quickly, directly, all of a sudden, quietly, gently, softly, to feel refreshed, to feel satisfied

絶望

ぜつぼう

despair, hopelessness

multi-tiered food box, stacked boxes, heavy, serious, extreme

行為

こうい

act, deed, conduct

孤独

こどく

isolation, loneliness, solitude

叫び

さけび

shout, scream, outcry

ふち

deep pool, deep water, abyss, depths (e.g. of despair, etc.), grip (e.g. of death)

堕ちる

おちる

Fall

Easy

全力少年

Romaji: Zenryoku shounen

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download