When watching a video, the subtitles will show up here.
I, me, you (used toward people of equal or lower status)
so-and-so, who?, which people?
to call out (to), to call, to invoke, to summon (a doctor, etc.), to invite
hour, o'clock, (specified) time, when ..., during ...
common species, cosmopolitan
last, end, conclusion, latest, most recent, no sooner than, right after (often having negative consequences), one's final moments
approximately the same
to finish, to end, to close
each and all, every single one, everybody
full up, to have had enough of something (both good and bad nuance)
heart, guts, nerve, cheek, gall, spine, central part
surroundings, environs, circumference
buttocks, behind, rump, bottom, undersurface, bottom, last place, end
variety, kind, type, category, counter for different sorts of things
Show me a liar, and I will show you a thief
come on, hurry up, chop chop, yeah, that's right, exactly
Romaji: Tatta hitoban de onaka no shibō o otosu hōhō