When watching a video, the subtitles will show up here.
slender rope that goes through the hole in a coin
to come untied, to come apart
to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up
eternity, perpetuity, immortality, Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3)
crevice, crack, gap, opening, spare moment, interval, break, pause, spare time, chink (in one's armor, armour), unpreparedness, carelessness
to restrict (a person) by rule