When watching a video, the subtitles will show up here.

The crust sticking to the back...The pledged wings are growing.

I hollowed out my wounds,  to be sure that the blood is still red.

Unprotected vows at the dirtied studio.

Only meeting you made it spill over with a whiff.

It's sweet, it hurts until it's not able to be gulped down anymore. I give the first feeling, your name.

It's faint, fragile. It looks like it could melt,Soon, if it ends, I'll give you my life.

This square room with white square Sugar sugar never collapses Wrapped in the scent of anesthesia I was closing my eyelids.

Burning cheeks Increasing fastness pulse Such diseases that medicine does not work You call it love

It is sweet and it hurts. To poisonous honey Like a fallen insect To be affected by you

So soft and understandable It is likely to run away Before the end of withering Let me give my life

Do not erase so as not to disappearTouch with your hand to hurt and get dirty

I wonder if it will come true. Oh please, Oh please That guilty punishment that you all can share

It is sweet and it hurts. I can not swallow it.For the first time Let me give you a name

It is faint and brittle It is likely to melt.If it ends soon Let me give my life  If it withers out and ends Let me give my life

To you, who gave me this love Let me give it all

Let me give my life

せん

1,000, thousand

赤い

あかい

red, Red (i.e. communist)

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

背中

せなか

to rinse one's back

blood, consanguinity

あげる

あげる

to pick up (with chopsticks), to take

切れる

きれる

to break, to snap, to be cut, to split, to crack, to be injured, to wear out, to be worn out

あと

trace

きず

wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar, chip, crack, scratch, nick, flaw, defect, weakness, weak point

確かめる

たしかめる

to ascertain, to check, to make sure

いのち

command, decree, life, destiny

かさぶた

かさぶた

crust, scab

羽根

はね

red feather

生える

はえる

to grow, to spring up, to sprout, to cut (teeth)

誓う

ちかう

to swear, to vow, to take an oath, to pledge

汚す

よごす

to eat messily

Easy

SWEET HURT

Romaji: SWEET HURT Happy Sugar Life Ending Full

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download