When watching a video, the subtitles will show up here.

いろ

colour, color, complexion, appearance, look

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

もう一度

もういちど

once more, again

うえ

from the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of, aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above, first vol...

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

押さえ

おさえ

Hold down

leaf

季節

きせつ

season

確か

たしか

sure, certain, positive, definite, reliable, trustworthy, safe, sound, firm, accurate, correct, exact, If I'm not mistaken, If I remember correctly, I...

無き

なき

Without

さくら

cherry tree, cherry blossom, decoy, fake buyer, shill, hired applauder

舞う

まう

to dance (orig. a whirling dance), to flutter about, to revolve

むね

chest, breast, breasts, bosom, bust, heart

あふれ

あふれ

overflow

流れ

ながれ

stream, current, flow, course of events

looking, viewing

そっと

そっと

face of the earth

染め

そめ

dyeing, printing

移ろい

うつろい

Shift

日々

ひび

Madagascar periwinkle (Catharanthus roseus)

あい

love, affection, care, attachment, craving, desire

変わる

かわる

to change, to be transformed, to be altered, to vary, to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual

おと

sound, noise, report, note, fame

永遠

えいえん

eternity, perpetuity, immortality, permanence

とどめ

とどめ

Stop

生き

いき

living, being alive, freshness, liveliness, vitality, situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more...

想い

おもい

loved one, lover, sweetheart

木々

キギ

every tree, many trees, all kinds of trees

ながら

ながら

While

枯葉

かれは

defoliant

雪化粧

ゆきげしょう

coating of snow, blanket of snow

足跡

あしあと

footprints, record of page visitors (e.g. in social networking sites)

Easy

桜色舞うころ

Romaji: Sakurairo MauKoro

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download