When watching a video, the subtitles will show up here.

さよなら

さよなら

Goodbye

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

こえ

voice

名前

なまえ

name, full name, given name, first name

言う

いう

to say, to utter, to declare, to name, to call, to go (e.g. 'the alarm went ping'), to make a noise

みち

road, way, Buddhist teachings

そら

sky, the heavens

少し

すこし

little by little, a little for each, gradually

遠い

とおい

distant look, faraway look

明日

あす・あした

tomorrow, near future

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

はる

spring, springtime, New Year, prime (of one's life, etc.)

同じ

おなじ

approximately the same

ぼく

I, me, you, manservant

背中

せなか

to rinse one's back

幸せ

しあわせ

happiness, good fortune, luck, blessing

悲しい

かなしい

sad event

優しい

やさしい

kind, tender-hearted, compassionate

そんな

そんな

therefore, for that reason, such being the case

カオ

face, visage, look, expression, countenance, honor, honour, face

一緒

いっしょ

together, at the same time, same, identical

伝える

つたえる

to hand down, to pass on (story or tradition)

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

day of month, counter for days

みたい

ミタイ

-like, sort of, similar to, resembling

伝え

つたえ

legend, tradition

生き

いき

living, being alive, freshness, liveliness, vitality, situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more...

早く

はやく

early in the morning

駆け出す

かけだす

to run off, to break into a run, to start running

looking, viewing

隠し

かくし

hiding, concealing, being hidden, being concealed, pocket

笑顔

えがお

(with) one's face beaming with joy, smiling from ear to ear

手のひら

てのひら

to change one's attitude quickly, to flip over one's hand

揺れ

ゆれ

turbulence, severe quake

言葉

ことば

language, dialect, word, words, phrase, term, expression, remark, speech, (manner of) speaking

やりきれない

やりきれない

Uncontrollable

思い出す

おもいだす

to recall, to remember, to recollect

愛し

いとし

lovely, beloved, sweet, adorable

らい

next (year, etc.), since (last month, etc.)

追いかける

おいかける

Chase

ばかり

ばかり

torsion balance

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

想い

おもい

loved one, lover, sweetheart

傷つく

きずつく

to be wounded, to get injured, to get hurt feelings, to chip, to scratch, to damage

見上げる

みあげる

to look up at, to raise one's eyes, to look up to, to admire, to respect

奇麗

きれい

pretty, lovely, beautiful, fair, clean, clear, pure, tidy, neat, completely, entirely

ずっと

ずっと

straight, quickly, directly, all of a sudden, quietly, gently, softly, to feel refreshed, to feel satisfied

まち

block (of land)

Easy

ラストシーン

Romaji: Rasuto shiin

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download