When watching a video, the subtitles will show up here.

Don't stare in that sad direction

Close your eyes and let's kiss

A sweet melting melody

It pulls you in A paradise in the Labyrinth

There's no exit or end

I want to be wrapped inside

Don't interrupt me The midnight paradise

Without even breathing Go quite deep The dance just between us

Don't find me At the beautiful Labyrinth

A kiss and we can't go back The dance just between us

Get lost Like the midnight sun

Both paralysed Not wanting to go home

Don't stop I want to keep swaying

Without saying a word Let's kiss And let me forget everything

Don't stop I want to keep swaying

Without saying a word Let's kiss I fall from the sky

Don't stare in that sad direction

Close your eyes and let's kiss A sweet melting melody

It pulls you in A paradise in the Labyrinth

There's no exit or end I want to be wrapped inside

Don't stare in that sad direction

Close your eyes and let's kiss A sweet melting melody

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

ほう

honorific pluralizing suffix (used only for people), around (the time that, etc.), about

そら

sky, the heavens

ひと

person

出口

でぐち

exit, gateway, way out, outlet, leak, vent

two

order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go)

美しい

うつくしい

beautiful design

終わり

おわり

the end

引き

ひきだし

-off (price reduction)

いき

breath, breathing, tone, mood

邪魔

じゃま

hindrance, obstacle, nuisance, to visit (somebody's home), demon who hinders Buddhist training, demon who obstructs sentient beings from maintaining m...

真夜中

まよなか

dead of night, midnight

揺れ

ゆれ

turbulence, severe quake

溶ける

とける

to melt in the fire

哀しい

かなしい

sad

迷宮

めいきゅう

labyrinth, maze, mystery

Easy

ラビリンス

Romaji: Rabirinsu

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download