When watching a video, the subtitles will show up here.

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

見る

みる

to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take c...

そら

sky, the heavens

だれ

so-and-so, who?, which people?

ひと

person

赤い

あかい

red, Red (i.e. communist)

小さな

ちいさな

small, little, tiny

冷たい

つめたい

cold (to the touch), chilly, icy, freezing, coldhearted, unfeeling

名前

なまえ

name, full name, given name, first name

two

一つ

ひとつ

one, for one thing, only

order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go)

気づい

きづい

Awareness

思う

おもう

to think, to consider, to believe, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard

seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

世界

せかい

the world, society, the universe, sphere, circle, world, renowned, world-famous, well-known outside of Japan

背中

せなか

to rinse one's back

光る

ひかる

to shine, to glitter, to be bright

ほし

Chinese 'star' constellation (one of the 28 mansions), Singapore

ゆび

finger, toe, digit

痛み

いたみ

pain, ache, soreness, grief, distress, damage, injury, wear, bruise, break

髪の毛

かみのけ

hair (head)

全て

すべて

everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

太陽

たいよう

solar, Sun

たび

degree (angle, temperature, scale, etc.), counter for occurrences and times, strength (of alcohol)

綺麗

きれい

once and for all, completely, spotlessly

行き場

ゆきば、いきば

place to go, destination

触れ

ふれ

proclamation, official notice, touch, contact

見え

みえ

obvious, transparent

いつの間にか

いつのまにか

before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawares

隠し

かくし

hiding, concealing, being hidden, being concealed, pocket

視界

しかい

field of vision, visibility, view, visual field, (one's) ken

おく

rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

ひとみ

mydriasis, (excessive) dilation of the pupil

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

頼り

たより

reliance, dependence

横顔

よこがお

face in profile, profile, face seen from the side

ながら

ながら

While

Easy

プロローグ

Romaji: PURORO-GU

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download