When watching a video, the subtitles will show up here.

破れ

やぶれ

tear, rip, breach, break, hole, crack, breakdown, collapse, spoilage, waste, wastepaper

地図

ちず

map

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

いろ

colour, color, complexion, appearance, look

付け

つけ

bill, bill of sale, payment invoice, tab (for later payment), credit, contact move (in go), direct attack to an enemy stone

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

数え

かぞえ

old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's

ぼく

I, me, you, manservant

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

探す

さがす

to search (for something desired, needed), to look for, to search (for something lost), to seek (a suspect in a crime)

追いかけ

おいかけ

Pursue

運命

うんめい

fate, destiny, lot

泣き声

なきごえ

cry, crying voice

生き

いき

living, being alive, freshness, liveliness, vitality, situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more...

未来

みらい

the future (usually distant), future tense, the world to come

僕ら

ぼくら

we

どんな

どんな

what, what kind of, (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

夢中

むちゅう

daze, (in a) trance, ecstasy, delirium, engrossment, within a (deep) dream

想い

おもい

loved one, lover, sweetheart

迷い

まよい

hesitation, bewilderment, doubt, indecision, inability to reach enlightenment

遠回り

とおまわり

Detour

Easy

Prism

Romaji: Prism

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download