When watching a video, the subtitles will show up here.

入る

はいる

to invade

はな

flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty

お菓子

おかし

Sweets

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

仕事

しごと

work, job, business, occupation, employment, vocation, task, work

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

ほん、ぼん、ぽん

book, volume, script, this, present, main, head

とし、ねん

year (e.g. AD), counter for years

書く

かく

to drop a few lines

使う

つかう

to use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use, to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate...

おかしい

おかしい

humorous, humourous, funny, amusing, laughable, hilarious, comical, jocular

思う

おもう

to think, to consider, to believe, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard

sum, harmony, peace, Japan, Japanese-style

季節

きせつ

season

どんどん

どんどん

drumming (noise), rapidly, steadily

写す

うつす

to transcribe, to duplicate, to reproduce, to imitate, to trace, to describe, to film, to picture, to photograph

例えば

たとえば

for example, e.g.

として

として

As

表現

ひょうげん

expression, presentation, representation, notation

日本

にっぽん

Japan

伝統

でんとう

traditional food, ancestral food

まめ

miniature light bulb, midget lamp

うめ

goldencup St. John's wort (Hypericum patulum)

あるいは

あるいは

or, possibly

当時

とうじ

at that time

そのまま

そのまま

As it is

和菓子

わがし

wagashi, traditional Japanese confectionery

美味しい

おいしい

delicious

てき

mark, target

素材

そざい

raw materials, subject matter

荒らす

あらす

to lay waste, to devastate, to damage, to invade, to break into, to troll (e.g. web forums), to spam

Easy

Perfecting Japan's Seasonal Sweets Through Six Generations

Romaji: Perfecting Japan's Seasonal Sweets Through Six Generations

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download