When watching a video, the subtitles will show up here.

はな

flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty

今日

きょう

today, this day, these days, recently, nowadays

あめ

signs of rain, threat of rain

愛す

あいす

To love

分かる

わかる

to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to...

一つ

ひとつ

one, for one thing, only

いつも

いつも

as always, as ever

今夜

こんや

this evening, tonight

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

もっと

もっと

a lot more, much more, and then some, and plenty more than that

寂しい

さびしい

lonely, lonesome, solitary, desolate

云う

いう

thousands of people

きっと

きっと

mashed sweet potatoes (incl. sweetened chestnuts or beans)

簡単

かんたん

simple, easy, uncomplicated, brief, quick, light

こい

(romantic) love

始まり

はじまり

Show me a liar, and I will show you a thief

突然

とつぜん

apropos of nothing, to change the subject

気づく

きづく

notice

逢う

あう

till we meet again

効く

きく

to be effective, to show effect, to do its work, to carry out its function well, to be possible to use

求める

もとめる

to want, to wish for, to request, to demand, to seek, to search for, to pursue (pleasure), to hunt (a job)

しまう

しまう

to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close, to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up, to put away,...

無い

ない

nonexistent, not being (there), unpossessed, unowned, not had, unique

無傷

むきず

Intact

くらい

throne, crown, (nobleman's) seat, government position, court rank, social standing, rank, class, echelon, rung

魅力

みりょく

charm, fascination, glamour, glamor, attraction, appeal

たった

sole, free of charge, usual, common

苦しい

くるしい

painful, difficult, agonizing, needy, tight (budget), straitened (circumstances), forced (smile, joke), lame (excuse), strained (interpretation)

それでも

それでも

nevertheless

答え

こたえ

to be reluctant to answer, to hesitate to answer

眠り

ねむり

sleep, sleeping, inactivity, death

ユメ

dream

素敵

すてき

lovely, dreamy, beautiful, great, fantastic, superb, cool, capital

笑う

わらう

to smile cheerfully, to crack a smile

そっと

そっと

face of the earth

決まる

きまる

to be decided, to be settled, to look good in (clothes)

例える

たとえる

to compare, to liken, to speak figuratively, to illustrate, to use a simile

魅惑

みわく

attraction, fascination, lure, captivation, charm

物足りない

ものたりない

unsatisfied, unsatisfactory, insufficient

悔しい

くやしい

vexing, annoying, frustrating, regrettable, mortifying

想い

おもい

loved one, lover, sweetheart

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

素直

すなお

obedient, meek, docile, unaffected, honest, frank, upfront (about one's feelings)

刻む

きざむ

to mince, to cut fine, to chop up, to hash, to shred, to carve, to engrave, to chisel, to notch, to tick away (time), to record the passing moments

止める

とめる

to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain)

てき

mark, target

とげ

thorn, spine, prickle, splinter (esp. lodged in one's flesh), hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone), biting words

満たす

みたす

to satisfy, to fulfill, to appease, to fill (e.g. a cup), to pack, to reach (a certain number)

Easy

Oh difficult ~

Romaji: Oh difficult ~

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download