When watching a video, the subtitles will show up here.
from the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of, aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above, first vol...
inside, in, among, within, center (centre), middle
hour, o'clock, (specified) time, when ..., during ...
so-and-so, who?, which people?
now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more
little by little, a little for each, gradually
hand, arm, forepaw, foreleg, handle
order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go)
to call out (to), to call, to invoke, to summon (a doctor, etc.), to invite
to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable
mirror, looking-glass, barrel head
hair (on the head)
heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)
sure, certain, positive, definite, reliable, trustworthy, safe, sound, firm, accurate, correct, exact, If I'm not mistaken, If I remember correctly, I...
to remain, to be left
place, location, spot, position, room, space, basho, wrestling tournament
fire, flame, blaze
distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception
previous, prior, former, some time ago, preceding, point (e.g. pencil), tip, end, nozzle, head (of a line), front
scholarly bent of mind
(in) various settings, act to act, place to place
body, oneself, one's place, one's position
storm, tempest, difficulty, trouble
letter (of alphabet), character, literal
command, decree, life, destiny
feeling, sense, impression
silver (Ag), silver coin, money, silver medal
figure, form, shape, appearance, dress, guise, state, condition, picture, image
fate, destiny, lot
language, dialect, word, words, phrase, term, expression, remark, speech, (manner of) speaking
folded or rolled head towel, towel twisted around one's head
Madagascar periwinkle (Catharanthus roseus)
pleasure garden, paradise
living, being alive, freshness, liveliness, vitality, situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more...
obstinacy, atman, the self, the ego
shaving, planing, cutting, shavings, flakes
to project, to reflect, to cast (shadow)
decorated frame, decorative surrounds
to mince, to cut fine, to chop up, to hash, to shred, to carve, to engrave, to chisel, to notch, to tick away (time), to record the passing moments
to burn with love
sobbing, weeping, groaning, fit of crying
side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
past, after, too (much), over (e.g. eating)
fear, horror, anxiety, concern, uneasiness
to return, to come back, to go back, to turn over, (after the -masu stem of a verb) (to become) extremely, (to become) completely
to close one's eyes partly, to squint, to smile with one's whole face, to look fondly at
you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior), presence (of a god, nobleman, etc.)
to live (of animals), to inhabit, to nest