When watching a video, the subtitles will show up here.

Fear of dumpling

When some of young people in the town were talking together, a man suddenly turned pale

"Hah, Hah," he got out of breath.

"Tah, Tah, please help me."

The man was also trembling uncontrollably.

"What happened?"

When everyone surrounded him and tried to listen what he was saying, the man said:

"A person who sells dumpling is coming.

I'm really scared of dumpling.

Please help me hide somewhere."

Hearing those words, everyone let that man hide in the storehouse, but a mischievous person said:

"It's a weird guy. Let's do something funny."

That person immediately bought some dumplings and put them all in the storehouse,

then he closed the door.

However, even after a while, there is no noise from the storehouse.

"Is he so scared that he lose his mind?"

that mischievous person opened the door, saw the man inside was eating all the dumplings,

licking all around his mouth, it seemed that he had a really good meal.

"What? You said that you scared and then you eat all things that threat you?"

Then the man said:

"Now I'm scared of tea. Tea is scary, too."

若い

わかい

young, youthful, immature, green, low (number), small

two

さん

three, tri-

ひと

person

おとこ

son

切る

きる

to cut, to cut through, to perform (surgery), to sever (connections, ties), to turn off (i.e. the light)

来る

くる

next (e.g. 'next April'), forthcoming, coming, to come, to arrive, to be due to

聞く

きく

to hear, to listen (e.g. to music), to ask, to enquire, to query

後ろ

うしろ

back, behind, rear

売る

うる

to loaf (particularly on the job), to idle one's time away, to dawdle

やって来る

やってくる

to come along, to come around, to turn up, to arrive at the present, to get where one is, to have been doing something (for a period of time)

早い

はやい

fast, quick, hasty, brisk, early (in the day, etc.), premature, (too) soon, not yet, (too) early

言う

いう

to say, to utter, to declare, to name, to call, to go (e.g. 'the alarm went ping'), to make a noise

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

いち

one

どうも

どうも

bookmaker (in gambling), manager

一つ

ひとつ

one, for one thing, only

買う

かう

to take on a role, to take part

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

door (esp. Japanese-style), entrance (to a home), narrows

閉める

しめる

to close, to shut

くち

mouth, opening, hole, gap, orifice, mouth (of a bottle), spout, nozzle, mouthpiece

お茶

おちゃ

playfulness, mischief, urchin, wag

怖い

こわい

scary, frightening, eerie, dreadful, (I'm) afraid

痩せる

やせる

lose weight

カオ

face, visage, look, expression, countenance, honor, honour, face

くれる

くれる

to be lost in thought

入れる

いれる

to lead into, to draw into

しばらく

しばらく

long interval of time

seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

残る

のこる

to remain, to be left

食べる

たべる

to eat, to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on

周り

まわり

Circumference

思う

おもう

to think, to consider, to believe, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard

今度

こんど

now, this time, next time, another time

もの

someone of that nature, someone doing that work

寄り

より

pushing back one's opponent while locked in close quarters, having a tendency towards, being close to

おしゃべり

おしゃべり

Chatting

いき

breath, breathing, tone, mood

助ける

たすける

help, rescue, save, promote, spare, abet, give relief, reinforce

震える

ふるえる

to shiver, to shake, to quake, to tremble, to quaver, to quiver

みんな

each and all, every single one, everybody

実は

じつは

as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, frankly

どうしても

どうしても

Absolutely

隠す

かくす

to hide, to conceal

いたずら

いたずら

useless, vain, aimless, idle

おかしな

おかしな

Funny

やつ

derogatory suffix (referring to others), humble suffix (referring to oneself)

(something) shop, somebody who sells (something) or works as (something), somebody with a (certain) personality trait

ところが

ところが

character of a particular place

失う

うしなう

to lose face, to disgrace oneself

開ける

あける

to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room

しまう

しまう

to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close, to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up, to put away,...

食う

くう

to eat, to live, to make a living, to survive, to bite, to sting (as insects do)

ちまう

ちまう

Let's meet

青白い

あおじろい

pale, pallid, bluish-white

飛び込む

とびこむ

jump in

ひとまず

ひとまず

For now

物置

ものおき

storage room, storeroom, lumber room

早速

さっそく

at once, immediately, without delay, promptly

積む

つむ

to pile up, to stack, to load (car, ship, etc.), to pack, to acquire, to accumulate

集まる

あつまる

to gather, to collect, to assemble

押さえる

おさえる

to pin something down, to hold something down, to hold something back, to stop, to restrain, to curb, to seize, to grasp, to arrest, to gain control o...

怖がる

こわがる

Be afraid

お前

おまえ

you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior), presence (of a god, nobleman, etc.)

脅かす

おどかす

to intimidate, to scare, to jeopardize, to endanger, to imperil

Easy

まんじゅうこわい

Romaji: Manjū kowai

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download