When watching a video, the subtitles will show up here.

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

そら

sky, the heavens

だれ

so-and-so, who?, which people?

ひと

person

いち

one

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

少し

すこし

little by little, a little for each, gradually

はな

flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty

ゆき

snow

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

始め

はじめ

starting to walk

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

自由

じゆう

punishment by imprisonment or curtailment of liberties

世界

せかい

the world, society, the universe, sphere, circle, world, renowned, world-famous, well-known outside of Japan

ひかり

light

自分

じぶん

self-centeredness, selfishness, egotism, egocentricity

見せる

みせる

to show, to display

変わる

かわる

to change, to be transformed, to be altered, to vary, to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

うそ

faking crying, crocodile tears

思い出

おもいで

memories, recollections, reminiscence

こおり

mochi freeze-dried in the winter air

姿

すがた

figure, form, shape, appearance, dress, guise, state, condition, picture, image

だって

だって

because, but

試し

ためし

trial, test

出来る

できる

to be able (in a position) to do, to be up to the task, to be ready, to be completed, to be made, to be built

真っ白

まっしろ

pure white, blank (e.g. mind, paper)

咲く

さく

to bloom

みたい

ミタイ

-like, sort of, similar to, resembling

大地

だいち

New Party Daichi, New Party Big Earth (Japanese political party)

いずる

coming out, going out, outflow, efflux, rising (of the sun or moon), attending (work), appearing (on stage), one's turn to go on, start, beginning

決め

きめ

to fix upon (one-sidedly), to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case, to scold, to take (a person) to task

二度と

にどと

never again (with negative verb)

歩き

あるき

walk, walking, foot messenger (of a town, village, etc.)

降り

ふり

rainfall, snowfall, alighting, descending

飛び出し

とびだし

something that leaps or thrusts out

足跡

あしあと

footprints, record of page visitors (e.g. in social networking sites)

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

舞い上がる

まいあがる

Fly up

ながら

ながら

While

結晶

けっしょう

crystal, crystallization, crystallisation, fruits (of labor, union, etc.)

戸惑い

とまどい

Confusion

Medium

Let It Go - Frozen OST

Romaji: Let It Go

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download