When watching a video, the subtitles will show up here.

嫌い

きらい

dislike, hate, suspicion, tendency, smack (of), distinction, discrimination

部屋

へや

room, apartment, flat, pad, chamber, stable

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

一番

いちばん

number one, first, first place, best, most, game, round, bout

いち

one

くち

mouth, opening, hole, gap, orifice, mouth (of a bottle), spout, nozzle, mouthpiece

大好き

だいすき

I love it.

確か

たしか

sure, certain, positive, definite, reliable, trustworthy, safe, sound, firm, accurate, correct, exact, If I'm not mistaken, If I remember correctly, I...

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

カオ

face, visage, look, expression, countenance, honor, honour, face

そういう

そういう

such, like that, that sort of, very

ぼく

I, me, you, manservant

甘え

あまえ

lack of self-reliance, depending on others

いずる

coming out, going out, outflow, efflux, rising (of the sun or moon), attending (work), appearing (on stage), one's turn to go on, start, beginning

けれど

けれど

but, however, although

やっぱ

やっぱ

too, also, likewise, either, still, as before, even so, either way, nonetheless, in any event, all the same

恋人

こいびと

lover, sweetheart

だけど

だけど

however

笑顔

えがお

(with) one's face beaming with joy, smiling from ear to ear

だって

だって

because, but

ちゃんと

ちゃんと

diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately, perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly, sufficiently, satisf...

ながら

ながら

While

泣き

なき

weeping, lamenting

ころ

(approximate) time, around, about, toward, suitable time (or condition), time of year, season

大事

だいじ

with religious zeal, with utmost devotion, take great care of

Easy

恋人失格

Romaji: Koibito shikkaku

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download