When watching a video, the subtitles will show up here.

交差点

こうさてん

crossing, intersection

青い

あおい

blue, green, pale, unripe, inexperienced

いろ

colour, color, complexion, appearance, look

始め

はじめ

starting to walk

少し

すこし

little by little, a little for each, gradually

はや

already, now, by this time

だれ

so-and-so, who?, which people?

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

嫌い

きらい

dislike, hate, suspicion, tendency, smack (of), distinction, discrimination

一つ

ひとつ

one, for one thing, only

こんな

こんな

difficulty, distress

止まり

とまり

stopping at, going no further than

とき、じ

hour, o'clock, (specified) time, when ..., during ...

強い

つよい

strong, powerful, mighty, potent, resistant, resilient, durable

ひと

person

いち

one

明日

あす・あした

tomorrow, near future

うえ

from the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of, aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above, first vol...

押す

おす

crowded (e.g. with people), overflowing

自分

じぶん

self-centeredness, selfishness, egotism, egocentricity

関係

かんけい

one's relationships, people one knows

かれ

they

始まる

はじまる

to begin, to start, to commence, to happen (again), to begin (anew), to date (from), to originate (in)

生きる

いきる

to live, to exist, to make a living, to subsist, to be in effect, to be in use, to function

選ぶ

えらぶ

to choose, to select

思う

おもう

to think, to consider, to believe, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

時間切れ

じかんぎれ

Expiration

人ごみ

ひとごみ

crowd of people

背中

せなか

to rinse one's back

欲しい

ほしい

as much as one wants, as many as one wants, all that one wishes for

不安

ふあん

anxiety, uneasiness, insecurity, suspense

信号

しんごう

signal, signalling, signaling, traffic light, traffic signal

いつの間にか

いつのまにか

before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawares

歩き

あるき

walk, walking, foot messenger (of a town, village, etc.)

意思

いし

intention, purpose

笑う

わらう

to smile cheerfully, to crack a smile

looking, viewing

決心

けっしん

determination, resolution

だって

だって

because, but

むね

chest, breast, breasts, bosom, bust, heart

衝動

しょうどう

sexual urge, sexual drive, libido

抵抗

ていこう

air resistance

横断

おうだん

crossing, transverse

歩道

ほどう

footpath, walkway, sidewalk

ルール

ルール

associate rule

行ける

いける

to follow, to keep in pace with, to understand

けれど

けれど

but, however, although

指示

しじ

indication, instruction, designation, directions

待ち

まち

waiting, waiting time

走り

はしり

the first (harvest, catch) of the season or year

考え

かんがえ

thinking, thought, view, opinion, concept, idea, notion, imagination, intention, plan, design

未来

みらい

the future (usually distant), future tense, the world to come

信じる

しんじる

to believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

たび

degree (angle, temperature, scale, etc.), counter for occurrences and times, strength (of alcohol)

人生

じんせい

(human) life (i.e. conception to death)

みたい

ミタイ

-like, sort of, similar to, resembling

決め

きめ

to fix upon (one-sidedly), to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case, to scold, to take (a person) to task

点滅

てんめつ

Flashing

一斉

いっせい

simultaneous, all at once

理屈

りくつ

sophistry

選択肢

Lựa chọn, tuyển chọn, tuyển lựa

choices, alternatives, options

たった

たった

only, merely, but, no more than

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

途中

とちゅう

on the way, en route, in the middle of, midway

急かす

せかす

to hurry, to urge on

走り出す

走り出す

To run

焦る

あせる

impatient

客観

きゃっかん

object (as opposed to subject)

てき

mark, target

進み

すすみ

progress

後悔

こうかい

regret, repentance, remorse

正解

せいかい

correct, right, correct interpretation (answer, solution)

Medium

きっかけ

Romaji: Kikkake

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download