When watching a video, the subtitles will show up here.

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

見る

みる

to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take c...

そら

sky, the heavens

この

この

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

さようなら

さようなら

good-bye

青い

あおい

blue, green, pale, unripe, inexperienced

いつ

いつ

when, how soon

返す

かえす

to return (something), to restore, to put back, to turn over, to turn upside down, to overturn, to pay back, to retaliate, to reciprocate

帰る

かえる

to be resurrected, to be resuscitated, to be rehabilitated, to be revived

消える

きえる

to go out, to vanish, to disappear

聞く

きく

to hear, to listen (e.g. to music), to ask, to enquire, to query

時間

じかん

work hours

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

時計

とけい

antique clock, old clock

なぜ

なぜ

why-why analysis, method of questioning that leads to the identification of the root cause(s) of a problem

はな

flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty

ふゆ

wintering, passing the winter

部屋

へや

room, apartment, flat, pad, chamber, stable

もう一度

もういちど

once more, again

まで

まで

until (a time), till, to, up to, to (a place), as far as, to (an extent), up to, so far as, even

から

から

China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

気持ち

きもち

feeling, sensation, mood, preparedness, readiness, attitude, thanks, solicitude, sympathy

くれる

くれる

to be lost in thought

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

ぼく

I, me, you, manservant

ほど

ほど

one's walking pace

いつも

いつも

as always, as ever

幸せ

しあわせ

happiness, good fortune, luck, blessing

でも

でも

demo, demonstration

する

する

to pick someone's pocket

どうして

どうして

Why

止まる

とまる

to remain, to abide, to stay (in the one place), to be limited to, to be confined to

はる

spring, springtime, New Year, prime (of one's life, etc.)

忘れる

わすれる

to forget to say, to forget to mention

よう

ヨウ

to get drunk, to become intoxicated, to feel sick (e.g. in a vehicle), to become nauseated, to be elated, to be exalted, to be spellbound, to be in ra...

キス

キス

kiss

あの頃

あのごろ

in those days

思い出す

おもいだす

to recall, to remember, to recollect

泣く

なく

to cry, to weep, to sob, to howl

day of month, counter for days

届く

とどく

as far as the eye can reach

願う

ねがう

to desire, to wish, to hope, to beg, to request, to implore, to pray, to have something done for oneself

外す

はずす

to miss in attempting to kill

不安

ふあん

anxiety, uneasiness, insecurity, suspense

愛する

あいする

to love

むね

chest, breast, breasts, bosom, bust, heart

奪う

うばう

to plunder

確かめる

たしかめる

to ascertain, to check, to make sure

答え

こたえ

to be reluctant to answer, to hesitate to answer

咲く

さく

to bloom

だけ

だけ

only, just, merely, simply, no more than, nothing but, alone, as (e.g. as soon as, as much as), worth

埋める

うめる

to bury (e.g. in the ground), to fill up (e.g. audience fills a hall), to cause to be packed, to plug (a gap), to stop (a gap), to bridge (a differenc...

着ける

つける

to put a mask on

まぶしい

まぶしい

dazzling, radiant

行く

いく

to go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach, to proceed, to take place, t...

輝き

かがやき

brightness, brilliance, brilliancy, radiance, glitter

温もり

ぬくもり

warmth

哀しい

かなしい

sad

うつむく

うつむく

to hang one's head in shame, to look downward, to cast one's eyes down

つなぐ

rigging

ぎゅっと

ぎゅっと

tightly

握る

にぎる

to clasp, to grasp, to grip, to clutch, to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form, to press into shape, to mold, to mould, to seize (power, etc....

お揃い

おそろい

same, matching, going together

ずっと

ずっと

straight, quickly, directly, all of a sudden, quietly, gently, softly, to feel refreshed, to feel satisfied

告げる

つげる

to tell, to inform, to announce, to indicate, to signal, to mark

尽くす

つくす

to exhaust, to run out, to devote, to serve (a person), to befriend, to do to exhaustion

叶う

かなう

to come true (wish), to be suited, to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. I can't bear the heat)

Medium

I love you

Romaji: I love you

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download