When watching a video, the subtitles will show up here.

だれ

so-and-so, who?, which people?

早い

はやい

fast, quick, hasty, brisk, early (in the day, etc.), premature, (too) soon, not yet, (too) early

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

言う

いう

to say, to utter, to declare, to name, to call, to go (e.g. 'the alarm went ping'), to make a noise

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

聞く

きく

to hear, to listen (e.g. to music), to ask, to enquire, to query

答える

こたえる

to answer a question

ありがとう

ありがとう

Thank you, Thanks

分かる

わかる

to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to...

困る

こまる

to be troubled, to be worried, to be bothered, to be embarrassed, to be stumped

忙しい

いそがしい

restless

電話

でんわ

telephone call, phone call, telephone (device), phone

ひと

person

少し

すこし

little by little, a little for each, gradually

悪い

わるい

bad, poor, inferior, evil, sinful, unprofitable, unbeneficial

全部

ぜんぶ

all, entire, whole, altogether

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

こんなに

こんなに

so, like this, in this way

気持ち

きもち

feeling, sensation, mood, preparedness, readiness, attitude, thanks, solicitude, sympathy

教える

おしえる

to teach, to inform, to instruct

くれる

くれる

to be lost in thought

幸せ

しあわせ

happiness, good fortune, luck, blessing

そんな

そんな

therefore, for that reason, such being the case

止まる

とまる

to remain, to abide, to stay (in the one place), to be limited to, to be confined to

いつも

いつも

as always, as ever

掛ける

かける

to hang (e.g. picture), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag), to sit, to take (time, money), to expend (money, time, etc.)

季節

きせつ

season

関係

かんけい

one's relationships, people one knows

欲しい

ほしい

as much as one wants, as many as one wants, all that one wishes for

もっと

もっと

a lot more, much more, and then some, and plenty more than that

見せる

みせる

to show, to display

捨てる

すてる

to use and then throw away

想う

おもう

to recall the old days

お願い

おねがい

request, wish, please

離す

はなす

to separate, to part, to divide, to keep apart

逢う

あう

till we meet again

幼い

おさない

Young

あい

love, affection, care, attachment, craving, desire

見つめる

みつめる

stare

言葉

ことば

language, dialect, word, words, phrase, term, expression, remark, speech, (manner of) speaking

出来る

できる

to be able (in a position) to do, to be up to the task, to be ready, to be completed, to be made, to be built

だって

だって

because, but

知る

しる

to be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise, to notice, to feel, to understand, to comprehend, to grasp

ときめく

ときめく

Throb

乍ら

ながら

while, during, performed in this condition

ちゃんと

ちゃんと

diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately, perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly, sufficiently, satisf...

言える

いえる

to be possible to say, to be able to say

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

気づく

きづく

notice

比例

ひれい

Proportion

ちゃう

ちゃう

to do something completely

ごめんなさい

ごめんなさい

I beg your pardon, excuse me

変わる

かわる

to change, to be transformed, to be altered, to vary, to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual

不安

ふあん

anxiety, uneasiness, insecurity, suspense

全て

すべて

everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

守る

まもる

to protect, to guard, to defend, to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow

惜しい

おしい

regrettable, disappointing, precious, dear, valuable, too good for, deserving better

ため息

タメイキ

sigh

素直

すなお

obedient, meek, docile, unaffected, honest, frank, upfront (about one's feelings)

溢れる

あふれる

to overflow, to brim over, to flood

縫う

ぬう

sew

ところ

press, print shop, printing office

さい

decade (of age), the ...ties

かつ

cosecant

貴女

あなた

noblewoman, lady, you (referring to a woman; epistolary style)

走り出す

走り出す

To run

傷つける

きずつける

hurt

合間

あいま

interval, break, pause, spare moment

一寸

ちょっと

one sun (approx. 3.03 cm), a little bit (of time, distance, etc.)

拗ねる

すねる

to be peevish, to sulk, to pout

受け止める

うけとめる

to catch, to stop the blow, to react to, to take (advice, etc.), to accept, to come to grips with

Easy

はやく逢いたい

Romaji: Hayaku aitai

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download