When watching a video, the subtitles will show up here.

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

見る

みる

to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take c...

だれ

so-and-so, who?, which people?

ひと

person

来る

くる

next (e.g. 'next April'), forthcoming, coming, to come, to arrive, to be due to

歌う

うたう

to sing, to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem

大人

おとな

man of substance or virtue, gentleman, giant, adult

小さな

ちいさな

small, little, tiny

はな

flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty

守り

もり

protection, defense, defence, providence, amulet, charm, talisman

時には

ときには

Sometimes

seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

きみ

you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master

そんな

そんな

therefore, for that reason, such being the case

遠く

とおく

far away, distant, at a distance, distant place, by far

始める

はじめる

to start, to begin, to commence, to initiate, to originate, to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.), to start ..., to begin...

ぼく

I, me, you, manservant

一緒

いっしょ

together, at the same time, same, identical

もっと

もっと

a lot more, much more, and then some, and plenty more than that

ため

good, advantage, benefit, welfare, sake, purpose, objective, aim, consequence, result, effect

day of month, counter for days

どんな

どんな

what, what kind of, (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

どんなに

どんなに

how, how much

流れ

ながれ

stream, current, flow, course of events

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

日常

にちじょう

everyday occurrence

願い

ねがい

desire, wish, request, prayer, petition, application

馬鹿

ばか

scholar who knows but little of the ways of the world

むね

chest, breast, breasts, bosom, bust, heart

生まれ

うまれ

to be born and raised (in one particular place)

笑顔

えがお

(with) one's face beaming with joy, smiling from ear to ear

考え

かんがえ

thinking, thought, view, opinion, concept, idea, notion, imagination, intention, plan, design

こと

nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ...

少年

しょうねん

child labor, child labour

たび

degree (angle, temperature, scale, etc.), counter for occurrences and times, strength (of alcohol)

出会い

であい

meeting, rendezvous, encounter, confluence

初めて

はじめて

(it was) not until, (it was) only when

ユメ

dream

生き

いき

living, being alive, freshness, liveliness, vitality, situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more...

ばかり

ばかり

torsion balance

こみ上げる

こみあげる

Climb up

ころ

(approximate) time, around, about, toward, suitable time (or condition), time of year, season

ずっと

ずっと

straight, quickly, directly, all of a sudden, quietly, gently, softly, to feel refreshed, to feel satisfied

つぼみ

bud, flower bud

諦め

あきらめ

to give up, to accept (defeat, etc.)

叶う

かなう

to come true (wish), to be suited, to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. I can't bear the heat)

はた

barge course

淡々

たんたん

uninterested, unconcerned, indifferent, dispassionate, matter-of-fact, detached, plain, light, simple, bland, flowing gently

Easy

DREAM

Romaji: DREAM Cover

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download