When watching a video, the subtitles will show up here.
so-and-so, who?, which people?
to die, to pass away, to lose spirit, to lose vigor, to look dead, to cease, to stop
little by little, a little for each, gradually
hand, arm, forepaw, foreleg, handle
seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of
the world, society, the universe, sphere, circle, world, renowned, world-famous, well-known outside of Japan
I, me, you, manservant
to hope to succeed
eternity, perpetuity, immortality, permanence
to notice, to recognize, to recognise, to become aware of, to perceive, to realize, to realise
hope, wish, aspiration
nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ...
figure, form, shape, appearance, dress, guise, state, condition, picture, image
nonexistent, not being (there), unpossessed, unowned, not had, unique
how ..!, what ..!, what (questioning)
too much, excessively, too
to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain)
painful, heartrending, trying, oppressive, suffocating, miserable
Romaji: Clock Strikes