When watching a video, the subtitles will show up here.

In the calmness only one drip has fallen

surges in spreading ripples the bottom of the well

Cold blasting wind that rocks the whooshing forest of my heart!

If we could have co-existed like that

everybody would listen to the quiet voice in this forest and shed tears over the noise

3 25 15 21 23 1

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

noise is born is born is born

sinking sinking in the ocean of noise

noise is born is born is born

sinking sinking in the ocean of noise

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

In this forest the clamor never ends and with silence

please bring back the peaceful time to my whooshing heart

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

だれ

so-and-so, who?, which people?

静か

しずか

quiet, silent, slow, unhurried, calm, peaceful

こえ

voice

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

もり

forest, shrine grove

静けさ

しずけさ

stillness, silence, hush, calm, serenity

広がる

ひろがる

to stretch out

波紋

はもん

to cause repercussions

そこ

base (logarithmic, exponential, number system), radix, base (triangle, cone, cylinder, etc.), type, kind, extent, degree

揺さぶる

ゆさぶる

to shake, to jolt, to rock, to swing

木枯らし

こがらし

cold wintry wind

はおと

はおと

sound of rustling leaves

つぶ

grain, bead, drop, counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

井戸

いど

water well

雑音

ざつおん

noise (jarring, grating), gossip, irresponsible criticism

共存

きょうそん

coexistence

Medium

調和音

Romaji: Chouwa oto

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download