When watching a video, the subtitles will show up here.

A simple stage, until the bound of our thirst, we wish.

Water goes through the string.

A stage where it's difficult to rival someone, on top, a pattern is shown.

The horizon is in the air,

no matter how much it is damaged.

That hope, is within both hands. Being struck by the waves,

we'll show our wings and cry out!

Get down we all let you know this time

can you bring me down

back up,gets far of the sky, black rover

Let's see it together someday,

But for now dye it in black.

In such a distorted time, black rover.

Play many times,

Though you see, you can't see.

Even if you try, you can't see.

Who will give compensation? Such indifferent play.

That hope, is within both hands. Being struck by the waves,

we'll show our wings and cry out!

Get down we all let you know this time

can you bring me down

back up,gets far of the sky, black rover

Let's see it together someday,

But for now dye it in black. In such a distorted time, black rover.

While being empty, we're lined up.Right now, I'll open up the door.

just open your eyes like us

just open your hearts like us

just open the world like us

we know we are reckless

just open your eyes like us

just open your hearts like us

just open the world like us

dont stay,dont blame!

get down we all let you know this time

can you bring me down

back up,gets far of the sky, black rover

Let's see it together someday,

But for now dye it in black.

In such a distorted time, black rover.

While being empty, we're lined up.

Right now, I'll open up the door.

開く

ひらく

to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

だれ

so-and-so, who?, which people?

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

くろ

black, black go stone, guilt, guilty person

こんな

こんな

difficulty, distress

みず

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water), fluid (esp. in an animal tissue), liquid, flood, floodwaters

いと

thread, yarn, string

時代

じだい

Dark Ages, dark age

せん

line, stripe, stria, line (e.g. telephone line), wire, ray (e.g. X-ray), beam

見える

みえる

to be seen, to be in sight, to look, to seem, to appear, to come

つばさ

つばさ

Wing

あいだ、ま

space, room, time, pause

打つ

うつ

chunk, lump, thick slice, cutting into chunks

なみ

Poland

願い

ねがい

desire, wish, request, prayer, petition, application

nothing, naught, nought, nil, zero, un-, non-

模様

もよう

pattern, figure, design, state, condition, conjecture of the current situation, the way it seems

かい

hippocampal gyrus

関心

かんしん

concern, interest

希望

きぼう

hope, wish, aspiration

困難

こんなん

difficulty, distress

叫ぶ

さけぶ

to shout, to cry, to scream, to shriek, to yell, to exclaim, to clamor (for or against), to clamour (for or against)

示す

しめす

to explain, to show, to demonstrate

たび

degree (angle, temperature, scale, etc.), counter for occurrences and times, strength (of alcohol)

単純

たんじゅん

plain and simple, naive

頂上

ちょうじょう

summit conference

僕ら

ぼくら

we

舞う

まう

to dance (orig. a whirling dance), to flutter about, to revolve

両手

りょうて

(with) both hands, approvingly

looking, viewing

渇く

かわく

to be thirsty, to feel thirsty, to thirst for, to crave

水平

すいへい

level, horizontality

ステージ

ステージ

prestige

ちゅう

space, air, midair

とびら

doorway, door, hatch

Medium

BLACK ROVER

Romaji: BLACK CLOVER OP 3 - BLACK ROVER - Pellek cover

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download