When watching a video, the subtitles will show up here.

今日

きょう

today, this day, these days, recently, nowadays

なか

inside, in, among, within, center (centre), middle

とき、じ

hour, o'clock, (specified) time, when ..., during ...

ひと

person

会う

あう

rendezvous

いち

one

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

こんな

こんな

difficulty, distress

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

ただし

Faith

悲しい

かなしい

sad event

気持ち

きもち

feeling, sensation, mood, preparedness, readiness, attitude, thanks, solicitude, sympathy

こころ

heart, mind, spirit, vitality, inner strength, Chinese 'Heart' constellation (one of the 28 mansions)

そんな

そんな

therefore, for that reason, such being the case

こんなに

こんなに

so, like this, in this way

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

匂い

におい

to be enveloped in a smell, to be radiant, to be attractive

願い

ねがい

desire, wish, request, prayer, petition, application

うそ

faking crying, crocodile tears

別れ

わかれ

parting, separation, farewell, (lateral) branch, fork, offshoot, division, section

考え

かんがえ

thinking, thought, view, opinion, concept, idea, notion, imagination, intention, plan, design

苦しい

くるしい

painful, difficult, agonizing, needy, tight (budget), straitened (circumstances), forced (smile, joke), lame (excuse), strained (interpretation)

こい

(romantic) love

こと

nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ...

全て

すべて

everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

答え

こたえ

to be reluctant to answer, to hesitate to answer

初めて

はじめて

(it was) not until, (it was) only when

なんて

なんて

how ..!, what ..!, what (questioning)

出来

でき

occurrence, happening, taking place

二度と

にどと

never again (with negative verb)

しぐさ

しぐさ

Gesture

いつしか

イツシカ

One day?

ばかり

ばかり

torsion balance

恐い

こわい

rubbernecking, the thrill of looking at something scary or unpleasant and wanting to look at it all the more because it is scary or unpleasant

本気

ほんき

(degree of) seriousness, level of commitment

口約束

くちやくそく

verbal promise, one's word

当たり前

あたりまえ

Naturally

覚え

おぼえ

memory, sense, experience

儚い

はかない

Ephemeral

Medium

366日

Romaji: 366 nichi

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download