When watching a video, the subtitles will show up here.

なん・なに

what, how many, you-know-what, that

ほう

honorific pluralizing suffix (used only for people), around (the time that, etc.), about

そと

outside of, not covered by

見る

みる

to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take c...

lower reaches (of a river), bottom, lower part, lower half (of the body, esp. the privates), feces (faeces), urine, menses

とき、じ

hour, o'clock, (specified) time, when ..., during ...

まえ

ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour), in front (of), before (e.g. the house), head (of a line), front (e.g. of a bus), fore p...

ひと

person

あか

red, crimson, scarlet, red-containing colour (e.g. brown, pink, orange), Red (i.e. communist)

いえ

's house, 's home

いま

now, the present time, just now, soon, immediately, (one) more

いろ

colour, color, complexion, appearance, look

多い

おおい

fruitful, successful

買う

かう

to take on a role, to take part

結構

けっこう

splendid, nice, wonderful, delicious, sweet, sufficient, fine (in the sense of 'I'm fine'), (by implication) no thank you, well enough, OK, tolerable

こえ

voice

時間

じかん

work hours

好き

すき

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of), being attractive (to), to tend to be liked (by)

少し

すこし

little by little, a little for each, gradually

全部

ぜんぶ

all, entire, whole, altogether

大好き

だいすき

I love it.

高い

たかい

high, tall, expensive

出す

だす

to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in

小さい

ちいさい

less than ..., smaller ...

つぎ

next, hypo- (i.e. containing an element with low valence), order, sequence, time, times

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

出る

でる

to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward

脱ぐ

ぬぐ

to lend a hand, to render assistance, to bare one shoulder

はん

half asleep and half awake

難しい

むずかしい

serious disease

もの

thing, object, article, stuff, substance, one's things, possessions, property, belongings, things, something, anything, everything, nothing

分かる

わかる

to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to...

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

取っ

とっ

emphatic prefix

入れ

いれ

harvesting

良く

よく

nicely, properly, well, skillfully, frequently, often

大きく

おおきく

in a big way, on a grand scale

chicken meat, white meat, yellow-winged-chicken

足し

たし

top up (e.g. a little bit to remedy an insufficiency)

分の

ぶんの

-th (e.g. one fifth)

持ち

もち

Hold

使い

つかい

use

あじ

(sense of) taste, counter for food, drink, medicine, etc.

以下

いか

not exceeding, and downward, ... and below, below (e.g. standard), under (e.g. a level), the below-mentioned, the following, the rest

思う

おもう

to think, to consider, to believe, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard

必ず

かならず

No mortal escapes death

かみ

hair (on the head)

seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

気分

きぶん

enjoyable (pleasant) feeling (atmosphere)

きゅう

urgent, sudden, abrupt, sharp, steep, precipitous, rapid, swift, fast

くび

neck, head, dismissal, discharge, firing (from a job)

hair, fur, wool, down, plumage, feathers

最近

さいきん

most recent, these days, right now, recently, nowadays

最後

さいご

last, end, conclusion, latest, most recent, no sooner than, right after (often having negative consequences), one's final moments

残念

ざんねん

deplorable, bad luck, regret, disappointment

滑る

すべる

to glide, to slide (e.g. on skis), to slip, to fail (an examination), to bomb (when telling a joke), to drop, to go down, to come down, to fall (e.g....

卒業

そつぎょう

graduation, completion (e.g. of a course), outgrowing something, moving on

ちから

strength, power, proficiency, ability

適当

てきとう

suitable, proper, appropriate, adequate, fit, noncommittal, vague, equivocal, unserious, irresponsible

てん

dot, point, mark, tip, gratuity, a little, paltry, piddling, mere

場合

ばあい

case, situation

見える

みえる

to be seen, to be in sight, to look, to seem, to appear, to come

理由

りゆう

reason, pretext, motive

両方

りょうほう

both, both sides, both parties

良い

いい

moderate, proper, just right

教え

おしえ

teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrine

痛い

いたい

painful loss

自分

じぶん

self-centeredness, selfishness, egotism, egocentricity

カオ

face, visage, look, expression, countenance, honor, honour, face

本当に

ほんとうに

truly

間違え

まちがえ

mistake, error, blunder, accident, mishap, trouble, improper conduct (e.g. between man and woman), indiscretion

塗り

ぬり

lacquered chopsticks

相性

あいしょう

Compatibility

人間

にんげん

human being, person, man, mankind, humankind, character (of a person)

値段

ねだん

free on board price

びょう

second (60th min)

one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0...

部分

ぶぶん

subset

負け

まけ

overcome by sympathy

行き

いき

bound for ..., going (to)

印象

いんしょう

impression

余裕

よゆう

surplus, composure, margin, room, time, allowance, flexibility, scope, rope

らい

next (year, etc.), since (last month, etc.)

りょう

quantity, amount, volume, portion (of food)

海外

かいがい

overseas inspection, tour of inspection abroad

可能

かのう

configurable

髪の毛

かみのけ

hair (head)

感覚

かんかく

sensory cell

感じ

かんじ

feeling, sense, impression

感謝

かんしゃ

being terribly grateful

完全

かんぜん

perfection, completeness

記憶

きおく

memory, recollection, remembrance, storage

化粧

けしょう

make-up, makeup, cosmetics

高価

こうか

high price

候補

こうほ

candidate, contender, prospect, pick, choice, list, candidacy, candidature, nomination

今回

こんかい

now, this time, lately

しつ

collateral, pledge, pawned article

集中

しゅうちゅう

local downpour, severe rain fall

しょう

literary prize

状況

じょうきょう

one's assessment of the situation

全て

すべて

everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

せい

nature (of a person), sex, gender

性格

せいかく

character, personality, disposition, nature

成功

せいこう

success, hit

全体

ぜんたい

whole, entirety, whatever (is the matter)

中心

ちゅうしん

center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance, -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on

薄い

うすい

sheet, thin plate

思い

おもい

thought, imagination, mind, heart, desire, wish, hope, expectation

無い

ない

nonexistent, not being (there), unpossessed, unowned, not had, unique

ばん

number (in a series), (one's) turn, watch, guard, lookout

looking, viewing

いずる

coming out, going out, outflow, efflux, rising (of the sun or moon), attending (work), appearing (on stage), one's turn to go on, start, beginning

飛ばし

とばし

selling or divesting in unwanted stocks, hiding bad loans

見え

みえ

obvious, transparent

寄り

より

pushing back one's opponent while locked in close quarters, having a tendency towards, being close to

止め

とめ

finishing blow, clincher

取り

とり

taking, taker, collecting, collector, last performer of the day (usu. the star performer), last performance of the day, active partner (e.g. in judo d...

素敵

すてき

lovely, dreamy, beautiful, great, fantastic, superb, cool, capital

締め

しめ

tie up, bind, fastening, tightening, sum, total amount, total, judo choking (strangling) techniques

優先

ゆうせん

priority matter

takes after (his mother)

偽物

にせもの

spurious article, forgery, counterfeit, imitation, sham

塗れ

ぬれ

covered with, stained, smeared

横行

おうこう

Rampant

乾燥

かんそう

sun drying, drying in the sun

着替え

きがえ

changing clothes, change of clothes

くちびる

lips

診断

しんだん

diagnosis, medical examination

出掛ける

でかける

go out

登場

とうじょう

a new product joining a group of other products

余計

よけい

too many, too much, excessive, superfluous, superabundant, extra, spare, surplus, unnecessary, needless, uncalled-for, otiose, abundantly, excessively...

かぜ

method, manner, way, style, appearance, air, tendency

お気に入り

おきにいり

most favorite thing

本気

ほんき

(degree of) seriousness, level of commitment

画面

がめん

terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photo

ふし

characteristic way of speaking

次第

しだい

at (upon) presentation, when presented

つや

glossy, bright, slick

設定

せってい

establishment, creation, posing (a problem), setting (movie, novel, etc.), scene, options setting, preference settings, configuration, setup

かつ

cosecant

Medium

10分でヘア&メイク!! 〜パニック!!あ、イメチェンしました。〜

Romaji: 10-bute ゙hea& meiku! ! 〜 Panikku! ! A, imechen shimashita.〜

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download