When watching a video, the subtitles will show up here.

大きな

おおきな

big government

テーブル

テーブル

Mensa (constellation), the Table

近い

ちかい

near, close, short (distance)

持つ

もつ

to share

立つ

たつ

to stand, to rise, to stand up, to find oneself (e.g. in a difficult position), to depart (on a plane, train, etc.)

にわ

small garden, small place

はな

flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty

こえ

voice

聞く

きく

to hear, to listen (e.g. to music), to ask, to enquire, to query

見る

みる

to see, to look, to watch, to view, to observe, to look over, to look on, to assess, to examine, to judge, to look after, to keep an eye on, to take c...

こっち

こっち

matter being discussed (e.g. in a private conversation), our side of the story (in contrast to another's version)

来る

くる

next (e.g. 'next April'), forthcoming, coming, to come, to arrive, to be due to

あたま

head, hair (on one's head), mind, brains, intellect

order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go)

てん

bad weather

hand, arm, forepaw, foreleg, handle

みず

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water), fluid (esp. in an animal tissue), liquid, flood, floodwaters

きゅう

nine

飾る

かざる

to window-dress, to put on airs, to be pretentious, to pretend

美しい

うつくしい

beautiful design

遅れる

おくれる

to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue

返事

へんじ

reply, answer, response

くれる

くれる

to be lost in thought

向かう

むかう

to be face to face

掛ける

かける

to hang (e.g. picture), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag), to sit, to take (time, money), to expend (money, time, etc.)

戻る

もどる

to turn back (e.g. half-way), to return, to go back, to recover (e.g. something lost), to be returned

きぬ

silk

カーテン

カーテン

curtain ring

かね

money, metal

並ぶ

ならぶ

to line up, to stand in a line, to rival, to match, to equal

全て

すべて

everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

世界中

せかいじゅう

around the world, throughout the world

みんな

each and all, every single one, everybody

どんなに

どんなに

how, how much

王様

おうさま

king penguin (Aptenodytes patagonicus)

女神

めがみ

paper doll to which children pray for good weather

すると

すると

and, thereupon, hereupon

変わる

かわる

to change, to be transformed, to be altered, to vary, to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual

光り輝く

ひかりかがやく

Brilliant

だい

big, large

喜び

よろこび

premature joy, short-lived elation

お姫様

おひめさま

princess, spoiled girl, hothouse flower, glue

思わず

おもわず

unintentionally, reflexively, spontaneously, involuntarily, instinctively

揺さぶる

ゆさぶる

to shake, to jolt, to rock, to swing

泣く

なく

to cry, to weep, to sob, to howl

どうか

どうか

a Taoist

開ける

あける

to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room

合わせる

あわせる

to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone)

頼む

たのむ

to request, to beg, to ask, to call, to order, to reserve, to entrust to

そして

そして

and

かわ

river, stream, the .... river, (suffix used with the names of rivers)

もと

unknown (e.g. in an equation), element (of a set), yuan (monetary unit of China)

姿

すがた

figure, form, shape, appearance, dress, guise, state, condition, picture, image

換える

かえる

to replace, to exchange, to interchange, to substitute

食器

しょっき

tableware

行く

いく

to go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach, to proceed, to take place, t...

眩しい

まぶしい

dazzling, radiant

撫でる

なでる

to brush gently, to stroke, to caress

よろい

armor, armour

沢山

たくさん

enough, too many, too much

振り向く

ふりむく

to turn one's face, to turn around, to look over one's shoulder

迚も

とても

very, awfully, exceedingly, (not) at all, by no means, simply (cannot)

可愛い

かわいい

cute, adorable, charming, lovely, pretty, dear, precious, darling, pet, cute little, tiny

Easy

金になったお姫様

Romaji:

Translation: PiPop

Easy

Video related


Download