When watching a video, the subtitles will show up here.

午前

ごぜん

morning, a.m.

とき、じ

hour, o'clock, (specified) time, when ..., during ...

わたし

I, me, you (used toward people of equal or lower status)

まち

castle town, town around castle

おお

Many

公園

こうえん

(public) park

大きな

おおきな

big government

ほう

honorific pluralizing suffix (used only for people), around (the time that, etc.), about

今朝

けさ

this morning

まえ

ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour), in front (of), before (e.g. the house), head (of a line), front (e.g. of a bus), fore p...

さき

previous, prior, former, some time ago, preceding, point (e.g. pencil), tip, end, nozzle, head (of a line), front

会場

かいじょう

show-room

場所

ばしょ

place, location, spot, position, room, space, basho, wrestling tournament

かたち

form, shape, figure, visage

度目

どめ

the Nth time

一度

いちど

once, one time, on one occasion, temporarily, for a moment, one degree, one tone, one musical interval

トラブル

とらぶる

trouble

出資

しゅっし

investment, contribution, financing

ロケット

ロケット

moon rocket

one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0...

じゃあ

じゃあ

then, well, so, well then, combination of 'de' and 'wa' particles, plain copula

企業

きぎょう

industrialist

宇宙

うちゅう

satellite relay

空間

くうかん

space, room, airspace

place, spot, space, field, discipline, sphere, realm, occasion, situation

離れ

はなれ

separation from, loss of interest in, independence of, distancing (of oneself) from, disillusionment with, alienation from (something), detached (dwel...

目的

もくてき

purpose, goal, aim, objective, intention

航空

こうけい

aviation, flying

青空

あおぞら

blue sky

様子

ようす

state, state of affairs, situation, circumstances, appearance, look, aspect, sign, indication

確認

かくにん

confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

瞬間

しゅんかん

moment, second, instant

拍手

はくしゅ

clapping and cheering, applause

なみだ

tear, tears, lachrymal secretion, sympathy

今回

こんかい

now, this time, lately

びょう

second (60th min)

民間

みんかん

private, civilian, civil, popular, folk, unofficial

観測

かんそく

observation, survey, measurement

高度

こうど

altitude, height, elevation, advanced, sophisticated, high-grade, strong

発射

はっしゃ

propellant

ところ

press, print shop, printing office

抱き合う

だきあう

to embrace each other

上がり

あがり

just out of the bath

停止

ていし

suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance, suspension of music, dance, etc. as a sign of mourn...

中継

ちゅうけい

relay, hook-up, relay broadcasting

開発

かいはつ

development kit

ごう

number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name

到達

とうたつ

reachability

歓声

かんせい

loud shout, excited cheering

流し

ながし

sink, cruising (e.g. taxi)

挑戦

ちょうせん

challenge, defiance, dare, attempt, try

緊急

きんきゅう

urgent, pressing, emergency

Medium

“ホリエモンロケット”打ち上げ成功 宇宙空間到達(19/05/04)

Romaji: “Horiemonroketto” uchiage seikō uchū kūkan tōtatsu

Translation: PiPop

Medium

Video related


Download